Как удалить кнопку «Добавить в корзину» со страницы категории товаров (архива) Woocommerce

Чтобы убрать кнопку «Добавить в корзину» у карточек товаров на странице категории достаточно добавить одну строчку кода в файл functions.php вашей темы:

remove_action( 'woocommerce_after_shop_loop_item', 'woocommerce_template_loop_add_to_cart', 10);