Недавно столкнулся с необходимостью отправлять уведомления о новых заказах в Woocommere сразу на два E-Mail адреса.
Самый простой вариант решения этой задачи — сделать переадресацию копии письма по шаблону с ящика на который уже настроены уведомления, но в моей ситуации нужно было реализовать именно средствами WooCommerce.
Решение этого вопроса оказалось довольно простым, ниже приведен код который нужно прописать в файле functions.php вашей текущей темы. Вместо your@mail.com укажите дополнительный адрес электронной почты на который должны приходить уведомления о заказах.
Пользуйтесь на здоровье. Возможно в будущем напишу соответствующий плагин на основе этой функции.
add_filter( 'woocommerce_email_headers', 'mycustom_headers_filter_function', 10, 2);
function mycustom_headers_filter_function($headers, $object) {
$headers = array();
$headers[] = 'Bcc: your name <your@mail.com>';
$headers[] = 'Content-Type: text/html';
return $headers;
}